Раненько-рано, чуть свет, по заре сошли с неба на землю святой Касьян и Никола-Чудотворец. Идут они и разговаривают, гомонят* себе. Шли, шли святые угодники и бачат**, что мужик с возом дров завяз в грязи.Увидел мужик святых и — бух! — кулем им в ноги:
— Вызволяйте, святые угодники, свечку Вам поставлю!
А Касьян и каже: — Вот те и на! Буду я ради тебя марать свою райскую одежду!
А надо сказать, что одежда на нём была белая и золотая, вся в блестящих каменьях. Поскрёб мужик в потыльце***, видит, что с Касьяном дела не будет, и повернулся к Николе. А тот был мужицкий заступник в одежде мужицкой: домотканая свиточка**** да верёвочка вместо пояса.
— Николай, угодничек Божий, заступник ты наш наивысший, ослобони***** воз.
А Касьян, молодой да пригожий, говорит:
— Охота тебе лезть в грязь ради этой кобылёнки,она сама того не стоит.А вот над тобой,что ты будешь весь в грязи, люди станут смеяться,что ты валялся где-то пьяный.
— А нехай****** себе говорят. И пошёл Микола один тянуть. Тянул-тянул, изгваздался*******, но вытянул-таки вместе с мужиком ту кобылёнку. А Касьян и каже:
— Да кто же будет знать, что ты добро делал человеку, кобылу тянул?Видно только, что ты в грязи.
Походили ещё сколько там им нужно было угодники по земле, возвращаются на небо, встречает их Бог и пытает:
— Ты где же это, Микола, так извозился?Пьяный был?
— Нет, Господи, шли мы с Касьяном дорогой и видим: на повороте мучается кобыла в грязи и чуть-чуть живая, нет сил у неё воз дров выволочь. Ну, пошёл я и запачкался в грязи, а пьяный я никогда не был.
Тогда бог и говорит:
— Ну, за то, что ты добро сделал человеку, я тебе назначаю два праздника в году — один весной, а другой зимой. И спрашивает у Касьяна:
— А ты что, Касьян, сделал хорошего людям, ходивши по свету? А Касьяну и сказать нечего: пожалел он марать свою райскую одежду.
— Ну вот, раз ты ничего не сделал доброго, так Миколе я назначил два праздника на одном году, а за то, что ты Миколе не помог, за это я назначаю тебе праздник только один раз через три года на четвёртый — в високосный год.
* — шуметь, громко разговаривать
** — видят
*** — зашеина, затылок, загривок
**** — кустарная, домашняя, самотканая рубаха
***** — освободить
****** — пусть, пускай
******* — испачкался, измарался, загрязнился мокрым.
