ida_mikhaylova

Порадовала британская  экранизация  2017 года по роману Агаты Кристи« Crooked House» 1949 года.

На русском«Нелепый домишко», «Кривой домишко»).

Читала давно, перечитывать не буду, а вот пересмотреть могу по трём причинам.

Первая: слова нагнетают обстановку, они раскрывают подноготную, а не действия, трюки, спецэффекты.

Вторая: верю, что кадры выдержаны в английском стиле —  мастерство актёров, задействованных на роли и  правильная операторская работа. В одной из ролей — Гленн Клоуз.

Третья:сохранены авторские диалоги (страсти, ненависти, злобы, затаённой мести,  — высокое неприятие друг друга на фоне видимого благополучия и аристократизма). 

Распахнутый прямоугольный воротник, напоминающий гюйс(носовой флаг корабля). Говорят и пишут, что в России был популярен  в те же, шестидесятые  годы прошлого века. В Европе известен  очень давно: он олицетворяет бунтующую и хулиганистую молодёжь, которую называли апашими.  В свободе и революционности этому воротнику, как мне кажется, не откажешь — прямо  «Урановый стиль». 

  Оказывается, что  воротники «стойка» являются  первыми воротниками верхней одежды. До тринадцатого века — это лишь узкие полоски ткани в сантиметра два на бургундских плащах и трапециевидных куртках рыцарей, которые  они надевали под доспехи. С пятнадцатого века  стоячие воротники растут в высоту  и  набирают ширину. 

 Теперь к любимому мною  советскому «хомуту». Вот прочитала, что в шестидесятые прошлого века он к нам пришёл в СССР. А я в году 85 рассекала в нём, мама мне вязала, но об этом я уже рассказывала в ЖЖ ранее. Оказывается, что хомут (можно я не буду ставить кавычки) произошёл от горловины трикотажного английского свитера. 

Мода вчера, сегодня, завтра...

https://www.livelib.ru/quote/42759209-mama-elen-delforzh?utm_source=livejournal&utm_medium=referral&utm_campaign=share_quote

— Что ты с этой Шапокляк задушевно беседуешь? Тебе делать нечего?

— А я не помню, что когда-нибудь давала тебе право выбирать для себя знакомых, приятелей... Или оппонентом моим стать захотел?

— Да. Нет. Но ведь она — вилка старая. Не нравится тебе, когда я правду о людях говорю.

— Ну, положим, что правда, а что кривда, я сама разберусь. Не ты же беседуешь с ней, так что успокойся, не ревнуй. Ведь "ты другим отдать не в силах предназначенное мне".

******